Die Feste und deren Bedeutungen

Diwali (Indisches Lichterfest)

• Grußwörter
• Hintergrund
• Termine
• Wie wird das Lichterfest gefeiert?
• Was bedeutet das Fest in der Geschäftswelt? Wie sollten Sie es handhaben?

Grußwörter:
"Happy Diwali",
"Good wishes for a joyous Diwali with plenty of peace and prosperity." Oder
"The happiest of wishes for Diwali."

Hintergrund
Diwali, das indische Neujahrsfest, ist das wichtigste Fest aller Hindus.
Nord- und Südindien schreiben Diwali unterschiedliche Bedeutung zu. Im Norden beginnt mit Diwali das neue Jahr und das Fest ist dem Gott Raman und dessen Frau Sita sowie seinem Bruder Lakshmana gewidmet, die aus einem über zehnjährigen Dschungel-Exil zurück in ihre Heimatstadt kamen. Damit sie sich in der Dunkelheit nicht verirrten, wurden Öllampen am Rand des Weges aufgestellt. Im Süden Indiens hingegen ist das Fest Krishna gewidmet, der einen Dämon besiegte und damit 16.000 Frauen befreite, die der Dämon seiner Gewalt hatte. Die Sikhs nennen es "Bandi-Chhor Divas".

 
Diwali kann unterschiedlich ausgesprochen werden wie z.B. Dipavali, Divali oder Deepavali. In Hindi bedeutet es "Anordnung von Lichtern", in Tamil "Weg des Lichts". Das genaue Datum des Festes ist von der Position des Monds abhängig. Es beginnt am fünfzehnten Tag des Hindumonats Kartik, in der dunklen Hälfte des Monats, (Ende Oktober bzw. Anfang November) zu Neumond. (Quelle: Wikipedia)

Wie wird das Lichterfest gefeiert?
Zwei bzw. drei Tage vor dem eigentlichen Diwali beginnt bereits das Fest. Dieser Zeitraum wird "das kleine Diwali" genannt. Man bereitet das Fest vor und besucht weiter entfernt lebende Verwandte, da am Tag von Diwali hauptsächlich zu Hause gefeiert wird. Diwali hat in Indien die Bedeutung der Erneuerung des Lebens. Um das neue Jahr feierlich zu empfangen, werden die Hauswände und Türen neu gestrichen. Jede Familie hängt eine Lampe an der Haustür auf, damit die Göttin des Vermögens, Lakshmi, den Weg zu ihr findet. Häufig werden Bäume am Straßenrand mit Lichter geschmückt.

Am Festtag steht man früh auf. Wie gewöhnlich reinigt man sich zum täglichen Gebet und trägt neue oder die beste Kleidung zu diesem besonderen Tag. Man besucht Verwandte, Freunde und Nachbarn und tauscht Glückwünsche zur Feier dieses glücklichen Tages aus und für ein gutes neues Jahr. Man schenkt sich gegenseitig Süßigkeiten und überall auf den Straßen werden Knallfrösche gezündet und Feuerwerk abgebrannt.

Was bedeutet das Fest in der Geschäftswelt?
In den Häusern findet man das Bild des Glücksgottes Ganesh neben dem Bild von Lakshmi, der Göttin des Reichtums, Wohlstands und der Schönheit. Nach indischem Verständnis kann man nie zuviel Vermögen und Glück haben, und dies gilt insbesondere für Geschäftsleute. Nach dem täglichen rituellen Bad (Reinheit) und Gebet eilen sie in Läden und Büros. In der indischen Geschäftswelt ist der Tag des Lichterfests zugleich der Beginn eines neuen Geschäftsjahres. Zu diesem wichtigen Termin darf es auf keinen Fall passieren, die Göttin des Reichtums am eigenen Geschäft vorbei gehen zu lassen. Alle Geschäfte Indiens sind an diesem Tag geöffnet, und die Kunden stehen Schlange. Diwali ist der Tag im Jahr, an dem man etwas umsonst bekommt, und kaum einer lässt sich diese Chance entgehen. Für die Besitzer ist ein gut gefüllter Laden an Diwali ein Glückszeichen für ein erfolgreiches Jahr.

Zum Gebet legen die Geschäftsleute die neuen Geschäftsbücher auf den Altar vor das Bild Lakshmis und bitten um Wohlstand und Erfolg. In die Mitte der Bücher stellen sie eine spezielle Mischung aus Reis und Safran als Glücksbringer, und damit sind die neuen Geschäftsbücher offiziell eingeweiht.

Nach dem Ritual werden die Mitarbeiter beschenkt, und je nach Jahresabschluss werden auch die Boni verteilt. Diese Gaben sind je nach Rang unterschiedlich. Unabhängig davon, was man vom Chef erhält, geht es hauptsächlich um die Wertschätzung, die dadurch von ihm zum Ausdruck gebracht wird.

So tüchtig wie indische Geschäftsleute sind, vergessen sie selbstverständlich nicht, zu dieser Gelegenheit die Kontakte mit Kunden, Geschäftsfreunden und Nachbarn zu pflegen. Nach dem Gebet ziehen sie los und bringen ihnen persönlich Geschenke vorbei. Da alle Geschäftsleute diese gute Idee gleichzeitig haben und dies unbedingt am selben Tag erledigt werden muss, ist das Verkehrchaos groß.

Einfachere Geschenke können z.B. aus Süßigkeiten, (Cashew-)Nüssen oder Kalendern, teurere Geschenke aus einem Sari für die Damen und einer Krawatte für die Herren bestehen. Sehr wichtige Kunden erhalten durchaus auch sehr kostbare Geschenke. Deutsche Geschäftsleute sollten ihre indischen Partner während Diwali nicht besuchen, außer sie möchten ihnen Geschenke überreichen.

nach oben